الخصوصية

سياسة الخصوصية

لا يحتاج حسنة إلى حساب، والحساب اختياري لمن يريده، ولا يبيع بيانات أحد. وهذا ما يجمعه الموقع والتطبيق، ولماذا.

التطبيق

تطبيق حسنة (أندرويد وأندرويد TV)

لا يجمع التطبيق بيانات شخصية، ولا يستعمل أدوات تحليل ولا إعلانات. وتُحفظ إعداداتك (اللغة والخط والسمة وغيرها) وما قرأته من السور والصفحات على جهازك وحده.

ويتصل التطبيق بخادم حسنة ليعرف الآية المتلوّة ويجلب نص المصحف وترجماته، وبخادم البث لدى الأولى ليعرض الفيديو، وبـQuran Foundation ليجلب خطوط صفحات المصحف. وتتلقّى هذه الخوادم ما يتلقّاه أي موقع من زائره، كعنوان IP، لتقديم الخدمة.

الموقع

عدّاد الزيارات الخاص بالموقع

يعدّ الموقع زياراته بنفسه، بلا ملفات تعريف ارتباط: يحفظ المتصفح معرّفاً عشوائياً، ولا يُخزَّن منه على الخادم إلا تجزئة مُملَّحة لا تُربط بشيء آخر، إلا بحسابك إن سجّلت الدخول. ولا تُحفظ عناوين IP. وتُسجَّل الصفحة ومدة بقائها على الشاشة، ونوع الجهاز والمتصفح، والبلد المستنتج من المنطقة الزمنية، واسم الموقع المحيل. وتُحذف السجلات بعد 400 يوم. والمتصفح الذي يطلب عدم التتبّع (Do Not Track أو Global Privacy Control) لا يُعدّ أصلاً.

وفي المصحف المباشر تُحفظ إعداداتك في متصفحك، ويُرسل منها ملخّص (كالخط والسمة) بالمعرّف المُجزَّأ نفسه، لنعرف ما يستعمله القرّاء.

Google Analytics

إحصاءات Google

يستعمل الموقع أيضاً Google Analytics، الذي يضع ملفات تعريف ارتباط ويعالج بيانات الزيارة وفق سياسة خصوصية Google. ولا يستعمله التطبيق.

الحساب

حساب حسنة (اختياري)

من ينشئ حساباً يُحفظ له بريده الإلكتروني، واسم إن أعطاه، ولغته، ووقت إنشاء الحساب، وهل تأكّد البريد، واشتراك حسنة بلس إن وُجد. ويتولّى Firebase Authentication من Google تسجيلَ الدخول (بالبريد وكلمة المرور أو بحساب Google) ويحفظ كلمة المرور مُجزَّأة ويرسل رسائل تأكيد البريد واستعادة كلمة المرور، وفق سياسة خصوصية Google. ويُبقيك الموقع مسجّلاً بملف تعريف ارتباط ضروري. وما دمت مسجّلاً، تُربط زياراتك واستعمالك للأدوات (ما يعدّه عدّاد الزيارات أدناه) بحسابك، ليرى المسؤولون عن الموقع كيف يُستعمل ويساعدوك في حسابك واشتراكك؛ ولا يُربط شيء بحسابك إن كان متصفحك يطلب عدم التتبّع. ولا تُستعمل هذه البيانات للإعلان ولا تُشارَك مع أحد. وإن استعملت مساعد الحفظ وأنت مسجّل، حُفظ جدول مراجعتك وسجلّ تسميعك وملفك مع حسابك ليتبعك على أجهزتك الأخرى. ويمكنك حذف حسابك في أي وقت من صفحة الحساب، فيُحذف من حسنة ومن Firebase.

المدفوعات

اشتراك حسنة بلس

يتم الدفع عبر صفحة الدفع لدى Stripe. وتبيع حسنة بلس Amiro، المنشأة التي تقف وراء حسنة (انظر بيانات الناشر)؛ أما الاشتراكات المشتراة قبل 29 أكتوبر 2026 فبيعت من خلال Link التابع لـStripe الذي يحفظ بيانات دفعها. وتُدخَل بيانات البطاقة وPayPal في صفحة Stripe ولا تصل إلى خادم حسنة. ويعالج Stripe الدفع وفق سياسة خصوصيته. ويُحفظ في متصفحك «مفتاح بلس»، وهو رقم الاشتراك وتاريخ انتهائه موقّعَين، ليعرف الموقع أنك مشترك. وبعد الدفع، وحين تطلب إدارة اشتراكك بالبريد، تراسل حسنة البريد الذي دفعت به؛ ويُحفظ لهذا الطلب البريد مع رابط يُستعمل مرة واحدة لمدة ساعة (بصيغة مُعمّاة)، ويُخبر Stripe الخادمَ حين يُلغى اشتراك أو يُجدَّد أو يُسترَد أو يُعترض عليه ليبقى بلس صحيحًا.

الحفظ

التسميع بصوتك في مساعد الحفظ

حين تضغط «سمِّع بصوتك» في مساعد الحفظ، أو «تابِع تلاوتي» في المصحف، يُفتح الميكروفون ويُحلَّل صوتك داخل متصفحك على جهازك أنت. حسنة لا تسجّل الصوت ولا تحفظه ولا ترسله إلى خادمها، ويُغلق الميكروفون حين تنتهي أو تغادر الصفحة.

ويُنزَّل المستمع نفسه (نموذج صوتي بحجم نحو 68 ميغابايت، أو 25 على الهواتف الصغيرة) مرة واحدة من tilawa.dev، المشروع المفتوح المصدر الذي يصنعه، ثم يحتفظ به متصفحك. ويرى ذلك الموقع عنوان IP الخاص بك كما في أي ملف على الويب، ولا يُرسَل إليه شيء عنك ولا عن تسميعك. وتبقى نتيجة التسميع (المقطع والتقدير والكلمات التي أخطأت فيها) في متصفحك، أو مع حسابك إن سجّلت الدخول. ولا يصل إلى عدّاد الزيارات منها إلا ملخّص بالأرقام، تحت المعرّف المجزّأ نفسه: المقطع، وعدد الكلمات وما سُمع منها صحيحاً، وعدد الأخطاء من كل نوع، والتقدير، والمدة. ولا تُرسل الكلمات نفسها ولا الصوت أبداً. ويرى القائمون على حسنة هذه الأرقام، وتقدّمَ من سجّل الدخول، ليعرفوا كيف يُستعمل المحفِّظ ويحسّنوه.

وما دام «فحص التجويد» مفعّلًا (وهو كذلك ما لم توقفه من تبويب «الجلسة»)، يسمع صوتَ الدرس مستمعٌ ثانٍ داخل متصفحك: TajweedFormer من Quran Lab. يُنزَّل نموذجه (نحو 56 ميغابايت) مرة واحدة من Quran Lab، فترى عنوان IP الخاص بك كما يراه أي موقع. وبرنامجه يتحقق من مفتاح حسنة لدى Quran Lab ويرسل إليها أعداد استخدام مجهولة (كم تلاوة وكم دقيقة في اليوم وما شابه: لا صوت فيها ولا نص ولا ما يعرّف بك). وقد تسألك Quran Lab، في نافذة خاصة بها، هل تودّ مشاركة تسجيلات من تلاوتك لتحسين النموذج. لا تُرسَل التسجيلات إليها إلا إن وافقت هناك، ولك أن توقف ذلك وتحذف ما شاركتَه من تبويب «أنت» في لوحة الحفظ. وإن أوقفتَ فحص التجويد لم يُحمَّل شيء من هذا. ولكي يبدأ التسميع من غير انتظار، يُنزَّل المستمعان ويُشغَّلان حين تفتح وضع الحفظ. وعلى اتصال بيانات الهاتف أو عند توفير البيانات، وعلى هاتف لا يُفصح متصفحه عن نوع اتصاله، لا يُنزَّلان إلا حين تهمّ بضغط «سمِّع بصوتك» (عند لمسه أو المرور عليه بالمؤشر أو بلوغه بلوحة المفاتيح). ولا يُفتح الميكروفون حتى تضغطه.

الأدوات

تتبّع التلاوة والاستوديو

حين تختار ملفاً صوتياً أو رابطاً في تتبّع التلاوة أو الاستوديو، يُرسل الصوت إلى خادمنا للتعرّف عليه ثم يُهمَل؛ ولا يُحفظ الصوت ولا نتيجته على الخادم، بل تبقى النتيجة في متصفحك.

وإن أبلغت عن خطأ في الاستوديو، فيُرسل مع البلاغ صوتُ ذلك الجزء (حتى عشر دقائق، والصوت وحده دون الصورة أو اسم الملف) وما عرضه الاستوديو فيه من آيات، إلا إن أزلت العلامة قبل الإرسال. ويُحفظ على خادم «حسنة» لتحسين معرفة الآيات وتوقيتها، ولا يسمعه إلا فريق «حسنة»، ويُحذف بعد سنة.

وحين تستمع إلى أحد القرّاء المشهورين في صفحة سورة أو تأخذ آياته في الاستوديو، يُجلب الصوت مباشرةً من الموقع الذي نشره (المصادر)، فيرى ذلك الموقع عنوان IP الخاص بك كما في أي ملف صوتي على الإنترنت. ولا يُرسَل إليه شيء آخر.

حسنة بلس

التصدير في السحابة

حين تختار «صدّر في السحابة» في الاستوديو، يُرفع مشروعك: ما فيه من تسجيلات وصور، والآيات وتوقيتها، وشكل الفيديو. ويذهب مباشرةً من متصفحك إلى مخزن لنا على Google Cloud في بلجيكا (europe-west1)، عبر اتصال مشفّر ورابط لا يصلح إلا لذلك الرفع.

ويُصنع الفيديو هناك ببرنامجنا على Google Cloud Run في المنطقة نفسها، فيفتح الاستوديو بمشروعك ويحفظ النتيجة في المخزن. وما احتاج من التسجيلات إلى تحويل يُحوَّل أولًا إلى صيغة شائعة. ولا يشاهد أحد من «حسنة» مشروعك أو الفيديو ولا يسمعه. ويُستعملان لصنع الفيديو الذي طلبته، ولمشاركة الفيديو المكتمل عبر حساب متصل إذا طلبت ذلك صراحةً.

ويُحذف المشروع والفيديو من المخزن تلقائيًا بعد يومين من رفعهما. وحتى ذلك الحين لا يُنزَّل الفيديو إلا برابط موقَّع يُعطى لك، يتوقف بعد ست ساعات (ويُعطى رابط جديد كلما فتحت الاستوديو أو حسابك).

ونحتفظ على خادم «حسنة» بسجلّ قصير لكل تصدير مدة 90 يومًا: الاسم الذي أعطيته للفيديو، وطوله وإعداداته، وحجمه، ووقت صنعه وكم استغرق، وهل نجح، واشتراك حسنة بلس الذي احتُسب عليه (لعدّ دقائق الشهر). ولا يحوي شيئًا من التسجيلات أو الصور أو الفيديو. وتعالج Google الملفات لنا بصفتها مزوّد السحابة، وفق شروط معالجة البيانات لديها.

التواصل

أسئلتك

لأي سؤال عن الخصوصية أو لطلب حذف شيء: [email protected]. آخر تحديث: 22 أكتوبر 2026.

TIKTOK

مشاركة فيديو من الاستوديو

توصيل تيك توك اختياري. بعد موافقتك، تحتفظ حسنة بمعرّف حساب تيك توك ورموز الوصول والتجديد مشفّرة على خادمها ومرتبطة بحساب حسنة. تُجلب معلومات اسم الحساب وخيارات الخصوصية والتفاعل وحد مدة الفيديو لعرض صفحة النشر. لا تطلب حسنة كلمة مرور تيك توك، ولا تعيد رموز الوصول إلى المتصفح.

بعد معاينة فيديو مكتمل من سحابة الاستوديو واختيار الوصف والخصوصية والإفصاح والتفاعل والموافقة على النشر، يقرأ خادم حسنة الفيديو ويرسله إلى تيك توك مع هذه الخيارات. تمر نسخة مؤقتة عبر الخادم وتُحذف عند انتهاء محاولة النقل. يتعامل تيك توك مع الفيديو وفق سياسة خصوصيته.

تحتفظ حسنة بسجل النشر لمدة تصل إلى 90 يومًا: حساب حسنة ومعرّف حساب تيك توك ومعرّف تصدير الاستوديو وأوقات الإرسال ومعرّفات النشر وحالة النجاح أو الخطأ. يمنع هذا إرسال الفيديو نفسه مرتين عن طريق الخطأ. يمكنك فصل تيك توك من صفحة المشاركة؛ تُحذف رموز الاتصال محليًا ويُطلب إلغاؤها لدى تيك توك، ويبقى سجل النشر حتى انتهاء مدته. يمكنك أيضًا إلغاء صلاحيات حسنة في تيك توك. حذف حساب حسنة يحذف الاتصال والسجلات المحلية؛ لا يحذف المنشورات من تيك توك.