The prayers in Makkah on 20 April 2017

1. Fajr

   04:37

   from Al-Ankaboot

   Imam: Saud Al-Shuraim

   Read along in Follow →

2. Maghrib

   18:41

   Ar-Rahmaan and Al-Waaqia

   Imam: Abdullah Al-Juhany

   Read along in Follow →

   Read the passage · Ar-Rahmaan

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   ٱلرَّحْمَٰنُ١

   The Most Merciful

   عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ٢

   Taught the Qur'an,

   خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ٣

   Created man,

   عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ٤

   [And] taught him eloquence.

   ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۢ٥

   The sun and the moon [move] by precise calculation,

   وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ٦

   And the stars and trees prostrate.

   وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ٧

   And the heaven He raised and imposed the balance

   أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ٨

   That you not transgress within the balance.

   وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ٩

   And establish weight in justice and do not make deficient the balance.

   وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ١٠

   And the earth He laid [out] for the creatures.

   فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ١١

   Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]

   وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ١٢

   And grain having husks and scented plants.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ١٣

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ١٤

   He created man from clay like [that of] pottery.

   وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍۢ مِّن نَّارٍۢ١٥

   And He created the jinn from a smokeless flame of fire.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ١٦

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ١٧

   [He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ١٨

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ١٩

   He released the two seas, meeting [side by side];

   بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌۭ لَّا يَبْغِيَانِ٢٠

   Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٢١

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ٢٢

   From both of them emerge pearl and coral.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٢٣

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ٢٤

   And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٢٥

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۢ٢٦

   Everyone upon the earth will perish,

   وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ٢٧

   And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٢٨

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍۢ٢٩

   Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٣٠

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ٣١

   We will attend to you, O prominent beings.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٣٢

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍۢ٣٣

   O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allah].

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٣٤

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌۭ مِّن نَّارٍۢ وَنُحَاسٌۭ فَلَا تَنتَصِرَانِ٣٥

   There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٣٦

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةًۭ كَٱلدِّهَانِ٣٧

   And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٣٨

   So which of the favors of your Lord would you deny? -

   فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌۭ وَلَا جَآنٌّۭ٣٩

   Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.

   فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٤٠

   So which of the favors of your Lord would you deny?

   Read Surah Ar-Rahmaan →

   Read the passage · Al-Waaqia

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ١

   When the Occurrence occurs,

   لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ٢

   There is, at its occurrence, no denial.

   خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ٣

   It will bring down [some] and raise up [others].

   إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا٤

   When the earth is shaken with convulsion

   وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا٥

   And the mountains are broken down, crumbling

   فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا٦

   And become dust dispersing.

   وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَٰثَةًۭ٧

   And you become [of] three kinds:

   فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ٨

   Then the companions of the right - what are the companions of the right?

   وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ٩

   And the companions of the left - what are the companions of the left?

   وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ١٠

   And the forerunners, the forerunners -

   أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ١١

   Those are the ones brought near [to Allah]

   فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ١٢

   In the Gardens of Pleasure,

   ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ١٣

   A [large] company of the former peoples

   وَقَلِيلٌۭ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ١٤

   And a few of the later peoples,

   عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّوْضُونَةٍۢ١٥

   On thrones woven [with ornament],

   مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَٰبِلِينَ١٦

   Reclining on them, facing each other.

   يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ١٧

   There will circulate among them young boys made eternal

   بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ١٨

   With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -

   لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ١٩

   No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -

   وَفَٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ٢٠

   And fruit of what they select

   وَلَحْمِ طَيْرٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ٢١

   And the meat of fowl, from whatever they desire.

   وَحُورٌ عِينٌۭ٢٢

   And [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes,

   كَأَمْثَٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ٢٣

   The likenesses of pearls well-protected,

   جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ٢٤

   As reward for what they used to do.

   لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا٢٥

   They will not hear therein ill speech or commission of sin -

   إِلَّا قِيلًۭا سَلَٰمًۭا سَلَٰمًۭا٢٦

   Only a saying: "Peace, peace."

   وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ٢٧

   The companions of the right - what are the companions of the right?

   فِى سِدْرٍۢ مَّخْضُودٍۢ٢٨

   [They will be] among lote trees with thorns removed

   وَطَلْحٍۢ مَّنضُودٍۢ٢٩

   And [banana] trees layered [with fruit]

   وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ٣٠

   And shade extended

   وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ٣١

   And water poured out

   وَفَٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ٣٢

   And fruit, abundant [and varied],

   لَّا مَقْطُوعَةٍۢ وَلَا مَمْنُوعَةٍۢ٣٣

   Neither limited [to season] nor forbidden,

   وَفُرُشٍۢ مَّرْفُوعَةٍ٣٤

   And [upon] beds raised high.

   إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءًۭ٣٥

   Indeed, We have produced the women of Paradise in a [new] creation

   فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا٣٦

   And made them virgins,

   عُرُبًا أَتْرَابًۭا٣٧

   Devoted [to their husbands] and of equal age,

   لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ٣٨

   For the companions of the right [who are]

   ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ٣٩

   A company of the former peoples

   وَثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ٤٠

   And a company of the later peoples.

   Read Surah Al-Waaqia →

3. Isha

   20:11

   from Al-Maaida

   Imam: Abdullah Al-Juhany

   Read along in Follow →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.