MASJID AL-HARAM

The prayers in Makkah on 29 July 2017

Saturday 29 July 20176 Dhu al-Qa'dah 1438 AH

PrayerRecitedImam
Fajr04:29from Al-Maaida Khalid Al-Ghamdi
Maghrib19:01Al-Aadiyaat and Al-Qaari'a Abdul Rahman Al-Sudais
Isha20:31Ash-Shams and Al-Lail Abdul Rahman Al-Sudais
  1. Fajr

  2. Maghrib

    Al-Aadiyaat and Al-Qaari'a

    Imam: Abdul Rahman Al-Sudais

    Read the passage · Al-Aadiyaat

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا١

    By the racers, panting,

    فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا٢

    And the producers of sparks [when] striking

    فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا٣

    And the chargers at dawn,

    فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا٤

    Stirring up thereby [clouds of] dust,

    فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا٥

    Arriving thereby in the center collectively,

    إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ٦

    Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.

    وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ٧

    And indeed, he is to that a witness.

    وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ٨

    And indeed he is, in love of wealth, intense.

    ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ٩

    But does he not know that when the contents of the graves are scattered

    وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ١٠

    And that within the breasts is obtained,

    إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ١١

    Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.

    Read Surah Al-Aadiyaat →

    Read the passage · Al-Qaari'a

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    ٱلْقَارِعَةُ١

    The Striking Calamity -

    مَا ٱلْقَارِعَةُ٢

    What is the Striking Calamity?

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ٣

    And what can make you know what is the Striking Calamity?

    يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ٤

    It is the Day when people will be like moths, dispersed,

    وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ٥

    And the mountains will be like wool, fluffed up.

    فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ٦

    Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],

    فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ٧

    He will be in a pleasant life.

    وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ٨

    But as for one whose scales are light,

    فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ٩

    His refuge will be an abyss.

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ١٠

    And what can make you know what that is?

    نَارٌ حَامِيَةٌۢ١١

    It is a Fire, intensely hot.

    Read Surah Al-Qaari'a →

  3. Isha

    Ash-Shams and Al-Lail

    Imam: Abdul Rahman Al-Sudais

    Read the passage · Ash-Shams

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا١

    By the sun and its brightness

    وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢

    And [by] the moon when it follows it

    وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣

    And [by] the day when it displays it

    وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤

    And [by] the night when it covers it

    وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥

    And [by] the sky and He who constructed it

    وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦

    And [by] the earth and He who spread it

    وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا٧

    And [by] the soul and He who proportioned it

    فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨

    And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,

    قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩

    He has succeeded who purifies it,

    وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠

    And he has failed who instills it [with corruption].

    كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ١١

    Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression,

    إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا١٢

    When the most wretched of them was sent forth.

    فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا١٣

    And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."

    فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا١٤

    But they denied him and hamstrung her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal [upon all of them].

    وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا١٥

    And He does not fear the consequence thereof.

    Read Surah Ash-Shams →

    Read the passage · Al-Lail

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ١

    By the night when it covers

    وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ٢

    And [by] the day when it appears

    وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ٣

    And [by] He who created the male and female,

    إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ٤

    Indeed, your efforts are diverse.

    فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ٥

    As for he who gives and fears Allah

    وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ٦

    And believes in the best [reward],

    فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ٧

    We will ease him toward ease.

    وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ٨

    But as for he who withholds and considers himself free of need

    وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ٩

    And denies the best [reward],

    فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ١٠

    We will ease him toward difficulty.

    وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ١١

    And what will his wealth avail him when he falls?

    إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ١٢

    Indeed, [incumbent] upon Us is guidance.

    وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ١٣

    And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].

    فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًۭا تَلَظَّىٰ١٤

    So I have warned you of a Fire which is blazing.

    لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى١٥

    None will [enter to] burn therein except the most wretched one.

    ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ١٦

    Who had denied and turned away.

    وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى١٧

    But the righteous one will avoid it -

    ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ١٨

    [He] who gives [from] his wealth to purify himself

    وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ١٩

    And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded

    إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ٢٠

    But only seeking the countenance of his Lord, Most High.

    وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ٢١

    And he is going to be satisfied.

    Read Surah Al-Lail →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.

Look up a day

Hijri date

Where this comes from

Each prayer's imam, passage and recording are listed by the Haramain library, Tilawat al-Haramain (tilawatalharamain.com), usually within a few hours of the prayer. Its titles are written by hand; Hasanah reads the surahs and ayat from them.

The ayat by rak'ah come from Hasanah's live tracker, which listens to the Quran channel's broadcast from the Haram and names each ayah as it is recited. It has kept them since 25 September 2026. It can miss an ayah or mishear one, so a passage it heard may be a little shorter or longer than the one recited.

Dhuhr and Asr are prayed silently, so there is no recitation to show for them. Times are calculated for Makkah by the Umm al-Qura method.