The prayers in Makkah on 29 November 2017

1. Fajr

   05:20

   Al-Waaqia

   Imam: Abdul Rahman Al-Sudais

   Read along in Follow →

   Read the passage · Al-Waaqia

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ١

   When the Occurrence occurs,

   لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ٢

   There is, at its occurrence, no denial.

   خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ٣

   It will bring down [some] and raise up [others].

   إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا٤

   When the earth is shaken with convulsion

   وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا٥

   And the mountains are broken down, crumbling

   فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا٦

   And become dust dispersing.

   وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَٰثَةًۭ٧

   And you become [of] three kinds:

   فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ٨

   Then the companions of the right - what are the companions of the right?

   وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ٩

   And the companions of the left - what are the companions of the left?

   وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ١٠

   And the forerunners, the forerunners -

   أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ١١

   Those are the ones brought near [to Allah]

   فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ١٢

   In the Gardens of Pleasure,

   ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ١٣

   A [large] company of the former peoples

   وَقَلِيلٌۭ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ١٤

   And a few of the later peoples,

   عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّوْضُونَةٍۢ١٥

   On thrones woven [with ornament],

   مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَٰبِلِينَ١٦

   Reclining on them, facing each other.

   يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ١٧

   There will circulate among them young boys made eternal

   بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ١٨

   With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -

   لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ١٩

   No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -

   وَفَٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ٢٠

   And fruit of what they select

   وَلَحْمِ طَيْرٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ٢١

   And the meat of fowl, from whatever they desire.

   وَحُورٌ عِينٌۭ٢٢

   And [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes,

   كَأَمْثَٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ٢٣

   The likenesses of pearls well-protected,

   جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ٢٤

   As reward for what they used to do.

   لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا٢٥

   They will not hear therein ill speech or commission of sin -

   إِلَّا قِيلًۭا سَلَٰمًۭا سَلَٰمًۭا٢٦

   Only a saying: "Peace, peace."

   وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ٢٧

   The companions of the right - what are the companions of the right?

   فِى سِدْرٍۢ مَّخْضُودٍۢ٢٨

   [They will be] among lote trees with thorns removed

   وَطَلْحٍۢ مَّنضُودٍۢ٢٩

   And [banana] trees layered [with fruit]

   وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ٣٠

   And shade extended

   وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ٣١

   And water poured out

   وَفَٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ٣٢

   And fruit, abundant [and varied],

   لَّا مَقْطُوعَةٍۢ وَلَا مَمْنُوعَةٍۢ٣٣

   Neither limited [to season] nor forbidden,

   وَفُرُشٍۢ مَّرْفُوعَةٍ٣٤

   And [upon] beds raised high.

   إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءًۭ٣٥

   Indeed, We have produced the women of Paradise in a [new] creation

   فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا٣٦

   And made them virgins,

   عُرُبًا أَتْرَابًۭا٣٧

   Devoted [to their husbands] and of equal age,

   لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ٣٨

   For the companions of the right [who are]

   ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ٣٩

   A company of the former peoples

   وَثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ٤٠

   And a company of the later peoples.

   Read Surah Al-Waaqia →

2. Maghrib

   17:37

   Al-Mutaffifin

   Imam: Maher Al-Muaiqly

   Read along in Follow →

   Read the passage · Al-Mutaffifin

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ١

   Woe to those who give less [than due],

   ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ٢

   Who, when they take a measure from people, take in full.

   وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ٣

   But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.

   أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ٤

   Do they not think that they will be resurrected

   لِيَوْمٍ عَظِيمٍۢ٥

   For a tremendous Day -

   يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ٦

   The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?

   كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍۢ٧

   No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen.

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌۭ٨

   And what can make you know what is sijjeen?

   كِتَٰبٌۭ مَّرْقُومٌۭ٩

   It is [their destination recorded in] a register inscribed.

   وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ١٠

   Woe, that Day, to the deniers,

   ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ١١

   Who deny the Day of Recompense.

   وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ١٢

   And none deny it except every sinful transgressor.

   إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ١٣

   When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."

   كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ١٤

   No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.

   كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّمَحْجُوبُونَ١٥

   No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.

   ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ١٦

   Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.

   ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ١٧

   Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."

   كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ١٨

   No! Indeed, the record of the righteous is in 'illiyyun.

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ١٩

   And what can make you know what is 'illiyyun?

   كِتَٰبٌۭ مَّرْقُومٌۭ٢٠

   It is [their destination recorded in] a register inscribed

   يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ٢١

   Which is witnessed by those brought near [to Allah].

   إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ٢٢

   Indeed, the righteous will be in pleasure

   عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ٢٣

   On adorned couches, observing.

   تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ٢٤

   You will recognize in their faces the radiance of pleasure.

   يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ٢٥

   They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.

   خِتَٰمُهُۥ مِسْكٌۭ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَٰفِسُونَ٢٦

   The last of it is musk. So for this let the competitors compete.

   وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ٢٧

   And its mixture is of Tasneem,

   عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ٢٨

   A spring from which those near [to Allah] drink.

   إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ٢٩

   Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed.

   وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ٣٠

   And when they passed by them, they would exchange derisive glances.

   وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ٣١

   And when they returned to their people, they would return jesting.

   وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ٣٢

   And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."

   وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَٰفِظِينَ٣٣

   But they had not been sent as guardians over them.

   فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ٣٤

   So Today those who believed are laughing at the disbelievers,

   عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ٣٥

   On adorned couches, observing.

   هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ٣٦

   Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?

   Read Surah Al-Mutaffifin →

3. Isha

   19:07

   Al-Burooj

   Imam: Khalid Al-Ghamdi

   Read along in Follow →

   Read the passage · Al-Burooj

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ١

   By the sky containing great stars

   وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ٢

   And [by] the promised Day

   وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ٣

   And [by] the witness and what is witnessed,

   قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ٤

   Cursed were the companions of the trench

   ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ٥

   [Containing] the fire full of fuel,

   إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۭ٦

   When they were sitting near it

   وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ٧

   And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.

   وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ٨

   And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy,

   ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ٩

   To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah, over all things, is Witness.

   إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ١٠

   Indeed, those who have tortured the believing men and believing women and then have not repented will have the punishment of Hell, and they will have the punishment of the Burning Fire.

   إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ١١

   Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the great attainment.

   إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ١٢

   Indeed, the vengeance of your Lord is severe.

   إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ١٣

   Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.

   وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ١٤

   And He is the Forgiving, the Affectionate,

   ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ١٥

   Honorable Owner of the Throne,

   فَعَّالٌۭ لِّمَا يُرِيدُ١٦

   Effecter of what He intends.

   هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ١٧

   Has there reached you the story of the soldiers -

   فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ١٨

   [Those of] Pharaoh and Thamud?

   بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى تَكْذِيبٍۢ١٩

   But they who disbelieve are in [persistent] denial,

   وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ٢٠

   While Allah encompasses them from behind.

   بَلْ هُوَ قُرْءَانٌۭ مَّجِيدٌۭ٢١

   But this is an honored Qur'an

   فِى لَوْحٍۢ مَّحْفُوظٍۭ٢٢

   [Inscribed] in a Preserved Slate.

   Read Surah Al-Burooj →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.