The prayers in Makkah on 5 July 2020

1. Fajr

   04:16

   Rak'ah by rak'ah

   Yaseen 41–83

   Imam: Yasser Al-Dosari

   Read along in Follow →

   Transcribed from the recording, ayah by ayah Rak'ah by rak'ah, from the recording

   1. Rak'ah 1Yaseen 41–690:43
   2. Rak'ah 2Yaseen 71–837:05

   Read the passage · Yaseen 41–83

   وَءَايَةٌۭ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ٤١

   And a sign for them is that We carried their forefathers in a laden ship.

   وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِۦ مَا يَرْكَبُونَ٤٢

   And We created for them from the likes of it that which they ride.

   وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ٤٣

   And if We should will, We could drown them; then no one responding to a cry would there be for them, nor would they be saved

   إِلَّا رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍۢ٤٤

   Except as a mercy from Us and provision for a time.

   وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُوا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ٤٥

   But when it is said to them, "Beware of what is before you and what is behind you; perhaps you will receive mercy... "

   وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍۢ مِّنْ ءَايَٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ٤٦

   And no sign comes to them from the signs of their Lord except that they are from it turning away.

   وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ أَطْعَمَهُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَٰلٍۢ مُّبِينٍۢ٤٧

   And when it is said to them, "Spend from that which Allah has provided for you," those who disbelieve say to those who believe, "Should we feed one whom, if Allah had willed, He would have fed? You are not but in clear error."

   وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ٤٨

   And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"

   مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةًۭ وَٰحِدَةًۭ تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ٤٩

   They do not await except one blast which will seize them while they are disputing.

   فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةًۭ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ٥٠

   And they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return.

   وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ٥١

   And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.

   قَالُوا۟ يَٰوَيْلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ ٱلْمُرْسَلُونَ٥٢

   They will say, "O woe to us! Who has raised us up from our sleeping place?" [The reply will be], "This is what the Most Merciful had promised, and the messengers told the truth."

   إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةًۭ وَٰحِدَةًۭ فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌۭ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ٥٣

   It will not be but one blast, and at once they are all brought present before Us.

   فَٱلْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ٥٤

   So today no soul will be wronged at all, and you will not be recompensed except for what you used to do.

   إِنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍۢ فَٰكِهُونَ٥٥

   Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -

   هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ٥٦

   They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches.

   لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ٥٧

   For them therein is fruit, and for them is whatever they request [or wish]

   سَلَٰمٌۭ قَوْلًۭا مِّن رَّبٍّۢ رَّحِيمٍۢ٥٨

   [And] "Peace," a word from a Merciful Lord.

   وَٱمْتَٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ٥٩

   [Then He will say], "But stand apart today, you criminals.

   ۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ٦٠

   Did I not enjoin upon you, O children of Adam, that you not worship Satan - [for] indeed, he is to you a clear enemy -

   وَأَنِ ٱعْبُدُونِى ۚ هَٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ٦١

   And that you worship [only] Me? This is a straight path.

   وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّۭا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ٦٢

   And he had already led astray from among you much of creation, so did you not use reason?

   هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ٦٣

   This is the Hellfire which you were promised.

   ٱصْلَوْهَا ٱلْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ٦٤

   [Enter to] burn therein today for what you used to deny."

   ٱلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ٦٥

   That Day, We will seal over their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will testify about what they used to earn.

   وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ٦٦

   And if We willed, We could have obliterated their eyes, and they would race to [find] the path, and how could they see?

   وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَٰهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مُضِيًّۭا وَلَا يَرْجِعُونَ٦٧

   And if We willed, We could have deformed them, [paralyzing them] in their places so they would not be able to proceed, nor could they return.

   وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ٦٨

   And he to whom We grant long life We reverse in creation; so will they not understand?

   وَمَا عَلَّمْنَٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ وَقُرْءَانٌۭ مُّبِينٌۭ٦٩

   And We did not give Prophet Muhammad, knowledge of poetry, nor is it befitting for him. It is not but a message and a clear Qur'an

   لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّۭا وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ٧٠

   To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers.

   أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ أَنْعَٰمًۭا فَهُمْ لَهَا مَٰلِكُونَ٧١

   Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and [then] they are their owners?

   وَذَلَّلْنَٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ٧٢

   And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.

   وَلَهُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ٧٣

   And for them therein are [other] benefits and drinks, so will they not be grateful?

   وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةًۭ لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ٧٤

   But they have taken besides Allah [false] deities that perhaps they would be helped.

   لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌۭ مُّحْضَرُونَ٧٥

   They are not able to help them, and they [themselves] are for them soldiers in attendance.

   فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ٧٦

   So let not their speech grieve you. Indeed, We know what they conceal and what they declare.

   أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقْنَٰهُ مِن نُّطْفَةٍۢ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌۭ مُّبِينٌۭ٧٧

   Does man not consider that We created him from a [mere] sperm-drop - then at once he is a clear adversary?

   وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًۭا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ ۖ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌۭ٧٨

   And he presents for Us an example and forgets his [own] creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"

   قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ٧٩

   Say, "He will give them life who produced them the first time; and He is, of all creation, Knowing."

   ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًۭا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ٨٠

   [It is] He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.

   Read Surah Yaseen →

2. Maghrib

   19:07

   from Ar-Room

   Imam: Yasser Al-Dosari

   Read along in Follow →

3. Isha

   20:37

   Al-Fajr

   Imam: Abdul Rahman Al-Sudais

   Read along in Follow →

   Read the passage · Al-Fajr

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَٱلْفَجْرِ١

   By the dawn

   وَلَيَالٍ عَشْرٍۢ٢

   And [by] ten nights

   وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ٣

   And [by] the even [number] and the odd

   وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ٤

   And [by] the night when it passes,

   هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ٥

   Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?

   أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ٦

   Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad -

   إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ٧

   [With] Iram - who had lofty pillars,

   ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَٰدِ٨

   The likes of whom had never been created in the land?

   وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ٩

   And [with] Thamud, who carved out the rocks in the valley?

   وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ١٠

   And [with] Pharaoh, owner of the stakes? -

   ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ١١

   [All of] whom oppressed within the lands

   فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ١٢

   And increased therein the corruption.

   فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ١٣

   So your Lord poured upon them a scourge of punishment.

   إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ١٤

   Indeed, your Lord is in observation.

   فَأَمَّا ٱلْإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ١٥

   And as for man, when his Lord tries him and [thus] is generous to him and favors him, he says, "My Lord has honored me."

   وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَٰنَنِ١٦

   But when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me."

   كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ١٧

   No! But you do not honor the orphan

   وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ١٨

   And you do not encourage one another to feed the poor.

   وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًۭا لَّمًّۭا١٩

   And you consume inheritance, devouring [it] altogether,

   وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّۭا جَمًّۭا٢٠

   And you love wealth with immense love.

   كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّۭا دَكًّۭا٢١

   No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -

   وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّۭا صَفًّۭا٢٢

   And your Lord has come and the angels, rank upon rank,

   وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍۢ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ٢٣

   And brought [within view], that Day, is Hell - that Day, man will remember, but what good to him will be the remembrance?

   يَقُولُ يَٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى٢٤

   He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."

   فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌۭ٢٥

   So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,

   وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌۭ٢٦

   And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].

   يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ٢٧

   [To the righteous it will be said], "O reassured soul,

   ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةًۭ مَّرْضِيَّةًۭ٢٨

   Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],

   فَٱدْخُلِى فِى عِبَٰدِى٢٩

   And enter among My [righteous] servants

   وَٱدْخُلِى جَنَّتِى٣٠

   And enter My Paradise."

   Read Surah Al-Fajr →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.