MASJID AL-HARAM

The prayers in Makkah on 5 February 2022

Saturday 5 February 20224 Rajab 1443 AH

PrayerRecitedImam
Fajr05:38Saba 34–54 Bandar Baleelah
Maghrib18:12the close of Al-Baqara and the close of At-Tawba Maher Al-Muaiqly
Isha19:42Al-Ma'aarij Maher Al-Muaiqly
  1. Fajr

    Saba 34–54

    Imam: Bandar Baleelah

    Read the passage · Saba 34–54

    وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍۢ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ٣٤

    And We did not send into a city any warner except that its affluent said, "Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers."

    وَقَالُوا۟ نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَٰلًۭا وَأَوْلَٰدًۭا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ٣٥

    And they said, "We are more [than the believers] in wealth and children, and we are not to be punished."

    قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ٣٦

    Say, "Indeed, my Lord extends provision for whom He wills and restricts [it], but most of the people do not know."

    وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ٣٧

    And it is not your wealth or your children that bring you nearer to Us in position, but it is [by being] one who has believed and done righteousness. For them there will be the double reward for what they did, and they will be in the upper chambers [of Paradise], safe [and secure].

    وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ٣٨

    And the ones who strive against Our verses to cause [them] failure - those will be brought into the punishment [to remain].

    قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ ۚ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍۢ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ٣٩

    Say, "Indeed, my Lord extends provision for whom He wills of His servants and restricts [it] for him. But whatever thing you spend [in His cause] - He will compensate it; and He is the best of providers."

    وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ٤٠

    And [mention] the Day when He will gather them all and then say to the angels, "Did these [people] used to worship you?"

    قَالُوا۟ سُبْحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم ۖ بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّ ۖ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ٤١

    They will say, "Exalted are You! You, [O Allah], are our benefactor not them. Rather, they used to worship the jinn; most of them were believers in them."

    فَٱلْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍۢ نَّفْعًۭا وَلَا ضَرًّۭا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ٤٢

    But today you do not hold for one another [the power of] benefit or harm, and We will say to those who wronged, "Taste the punishment of the Fire, which you used to deny."

    وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٍۢ قَالُوا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّا رَجُلٌۭ يُرِيدُ أَن يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُكُمْ وَقَالُوا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌۭ مُّفْتَرًۭى ۚ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ٤٣

    And when our verses are recited to them as clear evidences, they say, "This is not but a man who wishes to avert you from that which your fathers were worshipping." And they say, "This is not except a lie invented." And those who disbelieve say of the truth when it has come to them, "This is not but obvious magic."

    وَمَآ ءَاتَيْنَٰهُم مِّن كُتُبٍۢ يَدْرُسُونَهَا ۖ وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍۢ٤٤

    And We had not given them any scriptures which they could study, and We had not sent to them before you, [O Muhammad], any warner.

    وَكَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَمَا بَلَغُوا۟ مِعْشَارَ مَآ ءَاتَيْنَٰهُمْ فَكَذَّبُوا۟ رُسُلِى ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ٤٥

    And those before them denied, and the people of Makkah have not attained a tenth of what We had given them. But the former peoples denied My messengers, so how [terrible] was My reproach.

    ۞ قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا۟ لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌۭ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍۢ شَدِيدٍۢ٤٦

    Say, "I only advise you of one [thing] - that you stand for Allah, [seeking truth] in pairs and individually, and then give thought." There is not in your companion any madness. He is only a warner to you before a severe punishment.

    قُلْ مَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍۢ فَهُوَ لَكُمْ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌۭ٤٧

    Say, "Whatever payment I might have asked of you - it is yours. My payment is only from Allah, and He is, over all things, Witness."

    قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ٤٨

    Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen."

    قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ ٱلْبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ٤٩

    Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."

    قُلْ إِن ضَلَلْتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِى ۖ وَإِنِ ٱهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِىٓ إِلَىَّ رَبِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌۭ قَرِيبٌۭ٥٠

    Say, "If I should err, I would only err against myself. But if I am guided, it is by what my Lord reveals to me. Indeed, He is Hearing and near."

    وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ فَزِعُوا۟ فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا۟ مِن مَّكَانٍۢ قَرِيبٍۢ٥١

    And if you could see when they are terrified but there is no escape, and they will be seized from a place nearby.

    وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ٥٢

    And they will [then] say, "We believe in it!" But how for them will be the taking [of faith] from a place far away?

    وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ ۖ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ٥٣

    And they had already disbelieved in it before and would assault the unseen from a place far away.

    وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّۢ مُّرِيبٍۭ٥٤

    And prevention will be placed between them and what they desire, as was done with their kind before. Indeed, they were in disquieting denial.

    Read Surah Saba →

  2. Maghrib

  3. Isha

    Al-Ma'aarij

    Imam: Maher Al-Muaiqly

    Read the passage · Al-Ma'aarij

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍۢ وَاقِعٍۢ١

    A supplicant asked for a punishment bound to happen

    لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌۭ٢

    To the disbelievers; of it there is no preventer.

    مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ٣

    [It is] from Allah, owner of the ways of ascent.

    تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍۢ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍۢ٤

    The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years.

    فَٱصْبِرْ صَبْرًۭا جَمِيلًا٥

    So be patient with gracious patience.

    إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًۭا٦

    Indeed, they see it [as] distant,

    وَنَرَىٰهُ قَرِيبًۭا٧

    But We see it [as] near.

    يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ٨

    On the Day the sky will be like murky oil,

    وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ٩

    And the mountains will be like wool,

    وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًۭا١٠

    And no friend will ask [anything of] a friend,

    يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ١١

    They will be shown each other. The criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children

    وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ١٢

    And his wife and his brother

    وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ١٣

    And his nearest kindred who shelter him

    وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا ثُمَّ يُنجِيهِ١٤

    And whoever is on earth entirely [so] then it could save him.

    كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ١٥

    No! Indeed, it is the Flame [of Hell],

    نَزَّاعَةًۭ لِّلشَّوَىٰ١٦

    A remover of exteriors.

    تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ١٧

    It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]

    وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ١٨

    And collected [wealth] and hoarded.

    ۞ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا١٩

    Indeed, mankind was created anxious:

    إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًۭا٢٠

    When evil touches him, impatient,

    وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا٢١

    And when good touches him, withholding [of it],

    إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ٢٢

    Except the observers of prayer -

    ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ٢٣

    Those who are constant in their prayer

    وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ مَّعْلُومٌۭ٢٤

    And those within whose wealth is a known right

    لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ٢٥

    For the petitioner and the deprived -

    وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ٢٦

    And those who believe in the Day of Recompense

    وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ٢٧

    And those who are fearful of the punishment of their Lord -

    إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۢ٢٨

    Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe -

    وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَٰفِظُونَ٢٩

    And those who guard their private parts

    إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ٣٠

    Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed -

    فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ٣١

    But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -

    وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَٰنَٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ٣٢

    And those who are to their trusts and promises attentive

    وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ٣٣

    And those who are in their testimonies upright

    وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ٣٤

    And those who [carefully] maintain their prayer:

    أُو۟لَٰٓئِكَ فِى جَنَّٰتٍۢ مُّكْرَمُونَ٣٥

    They will be in gardens, honored.

    فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ٣٦

    So what is [the matter] with those who disbelieve, hastening [from] before you, [O Muhammad],

    عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ٣٧

    [To sit] on [your] right and [your] left in separate groups?

    أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍۢ٣٨

    Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure?

    كَلَّآ ۖ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ٣٩

    No! Indeed, We have created them from that which they know.

    فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ٤٠

    So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able

    Read Surah Al-Ma'aarij →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.

Look up a day

Hijri date

Where this comes from

Each prayer's imam, passage and recording are listed by the Haramain library, Tilawat al-Haramain (tilawatalharamain.com), usually within a few hours of the prayer. Its titles are written by hand; Hasanah reads the surahs and ayat from them.

The ayat by rak'ah come from Hasanah's live tracker, which listens to the Quran channel's broadcast from the Haram and names each ayah as it is recited. It has kept them since 25 September 2026. It can miss an ayah or mishear one, so a passage it heard may be a little shorter or longer than the one recited.

Dhuhr and Asr are prayed silently, so there is no recitation to show for them. Times are calculated for Makkah by the Umm al-Qura method.