The prayers in Makkah on 31 July 2022

1. Fajr

   04:30

   Al-An'aam 116–132

   Imam: Saud Al-Shuraim

   Read along in Follow →

   Read the passage · Al-An'aam 116–132

   وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِى ٱلْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ١١٦

   And if you obey most of those upon the earth, they will mislead you from the way of Allah. They follow not except assumption, and they are not but falsifying.

   إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِۦ ۖ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ١١٧

   Indeed, your Lord is most knowing of who strays from His way, and He is most knowing of the [rightly] guided.

   فَكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤْمِنِينَ١١٨

   So eat of that [meat] upon which the name of Allah has been mentioned, if you are believers in His verses.

   وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا ٱضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ ۗ وَإِنَّ كَثِيرًۭا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَآئِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُعْتَدِينَ١١٩

   And why should you not eat of that upon which the name of Allah has been mentioned while He has explained in detail to you what He has forbidden you, excepting that to which you are compelled. And indeed do many lead [others] astray through their [own] inclinations without knowledge. Indeed, your Lord - He is most knowing of the transgressors.

   وَذَرُوا۟ ظَٰهِرَ ٱلْإِثْمِ وَبَاطِنَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْسِبُونَ ٱلْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا۟ يَقْتَرِفُونَ١٢٠

   And leave what is apparent of sin and what is concealed thereof. Indeed, those who earn [blame for] sin will be recompensed for that which they used to commit.

   وَلَا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُۥ لَفِسْقٌۭ ۗ وَإِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَٰدِلُوكُمْ ۖ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ١٢١

   And do not eat of that upon which the name of Allah has not been mentioned, for indeed, it is grave disobedience. And indeed do the devils inspire their allies [among men] to dispute with you. And if you were to obey them, indeed, you would be associators [of others with Him].

   أَوَمَن كَانَ مَيْتًۭا فَأَحْيَيْنَٰهُ وَجَعَلْنَا لَهُۥ نُورًۭا يَمْشِى بِهِۦ فِى ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ لَيْسَ بِخَارِجٍۢ مِّنْهَا ۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَٰفِرِينَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ١٢٢

   And is one who was dead and We gave him life and made for him light by which to walk among the people like one who is in darkness, never to emerge therefrom? Thus it has been made pleasing to the disbelievers that which they were doing.

   وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا۟ فِيهَا ۖ وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ١٢٣

   And thus We have placed within every city the greatest of its criminals to conspire therein. But they conspire not except against themselves, and they perceive [it] not.

   وَإِذَا جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌۭ قَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ رُسُلُ ٱللَّهِ ۘ ٱللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُۥ ۗ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَمْكُرُونَ١٢٤

   And when a sign comes to them, they say, "Never will we believe until we are given like that which was given to the messengers of Allah." Allah is most knowing of where He places His message. There will afflict those who committed crimes debasement before Allah and severe punishment for what they used to conspire.

   فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَٰمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًۭا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ١٢٥

   So whoever Allah wants to guide - He expands his breast to [contain] Islam; and whoever He wants to misguide - He makes his breast tight and constricted as though he were climbing into the sky. Thus does Allah place defilement upon those who do not believe.

   وَهَٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًۭا ۗ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْءَايَٰتِ لِقَوْمٍۢ يَذَّكَّرُونَ١٢٦

   And this is the path of your Lord, [leading] straight. We have detailed the verses for a people who remember.

   ۞ لَهُمْ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ١٢٧

   For them will be the Home of Peace with their Lord. And He will be their protecting friend because of what they used to do.

   وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلْإِنسِ رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍۢ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىٓ أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثْوَىٰكُمْ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ١٢٨

   And [mention, O Muhammad], the Day when He will gather them together [and say], "O company of jinn, you have [misled] many of mankind." And their allies among mankind will say, "Our Lord, some of us made use of others, and we have [now] reached our term, which you appointed for us." He will say, "The Fire is your residence, wherein you will abide eternally, except for what Allah wills. Indeed, your Lord is Wise and Knowing."

   وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّى بَعْضَ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعْضًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ١٢٩

   And thus will We make some of the wrongdoers allies of others for what they used to earn.

   يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتِى وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا ۚ قَالُوا۟ شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَٰفِرِينَ١٣٠

   "O company of jinn and mankind, did there not come to you messengers from among you, relating to you My verses and warning you of the meeting of this Day of yours?" They will say, "We bear witness against ourselves"; and the worldly life had deluded them, and they will bear witness against themselves that they were disbelievers.

   ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍۢ وَأَهْلُهَا غَٰفِلُونَ١٣١

   That is because your Lord would not destroy the cities for wrongdoing while their people were unaware.

   وَلِكُلٍّۢ دَرَجَٰتٌۭ مِّمَّا عَمِلُوا۟ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ١٣٢

   And for all are degrees from what they have done. And your Lord is not unaware of what they do.

   Read Surah Al-An'aam →

2. Maghrib

   19:00

   from Yunus

   Imam: Faisal Ghazzawi

   Read along in Follow →

3. Isha

   20:30

   Ash-Shams and Al-Lail

   Imam: Faisal Ghazzawi

   Read along in Follow →

   Read the passage · Ash-Shams

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا١

   By the sun and its brightness

   وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا٢

   And [by] the moon when it follows it

   وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا٣

   And [by] the day when it displays it

   وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا٤

   And [by] the night when it covers it

   وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا٥

   And [by] the sky and He who constructed it

   وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا٦

   And [by] the earth and He who spread it

   وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا٧

   And [by] the soul and He who proportioned it

   فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا٨

   And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,

   قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا٩

   He has succeeded who purifies it,

   وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا١٠

   And he has failed who instills it [with corruption].

   كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ١١

   Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression,

   إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا١٢

   When the most wretched of them was sent forth.

   فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا١٣

   And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."

   فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا١٤

   But they denied him and hamstrung her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal [upon all of them].

   وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا١٥

   And He does not fear the consequence thereof.

   Read Surah Ash-Shams →

   Read the passage · Al-Lail

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ١

   By the night when it covers

   وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ٢

   And [by] the day when it appears

   وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ٣

   And [by] He who created the male and female,

   إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ٤

   Indeed, your efforts are diverse.

   فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ٥

   As for he who gives and fears Allah

   وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ٦

   And believes in the best [reward],

   فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ٧

   We will ease him toward ease.

   وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ٨

   But as for he who withholds and considers himself free of need

   وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ٩

   And denies the best [reward],

   فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ١٠

   We will ease him toward difficulty.

   وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ١١

   And what will his wealth avail him when he falls?

   إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ١٢

   Indeed, [incumbent] upon Us is guidance.

   وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ١٣

   And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].

   فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًۭا تَلَظَّىٰ١٤

   So I have warned you of a Fire which is blazing.

   لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى١٥

   None will [enter to] burn therein except the most wretched one.

   ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ١٦

   Who had denied and turned away.

   وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى١٧

   But the righteous one will avoid it -

   ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ١٨

   [He] who gives [from] his wealth to purify himself

   وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ١٩

   And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded

   إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ٢٠

   But only seeking the countenance of his Lord, Most High.

   وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ٢١

   And he is going to be satisfied.

   Read Surah Al-Lail →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.