The prayers in Makkah on 12 February 2023

1. Fajr

   05:35

   from Al-Qasas

   Imam: Abdullah Al-Juhany

   Read along in Follow →

2. Maghrib

   18:16

   Al-Infitaar and Al-Aadiyaat

   Imam: Yasser Al-Dosari

   Read along in Follow →

   Read the passage · Al-Infitaar

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ١

   When the sky breaks apart

   وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ٢

   And when the stars fall, scattering,

   وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ٣

   And when the seas are erupted

   وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ٤

   And when the [contents of] graves are scattered,

   عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ٥

   A soul will [then] know what it has put forth and kept back.

   يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ٦

   O mankind, what has deceived you concerning your Lord, the Generous,

   ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ٧

   Who created you, proportioned you, and balanced you?

   فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ٨

   In whatever form He willed has He assembled you.

   كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ٩

   No! But you deny the Recompense.

   وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ١٠

   And indeed, [appointed] over you are keepers,

   كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ١١

   Noble and recording;

   يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ١٢

   They know whatever you do.

   إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ١٣

   Indeed, the righteous will be in pleasure,

   وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ١٤

   And indeed, the wicked will be in Hellfire.

   يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ١٥

   They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense,

   وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ١٦

   And never therefrom will they be absent.

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ١٧

   And what can make you know what is the Day of Recompense?

   ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ١٨

   Then, what can make you know what is the Day of Recompense?

   يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ١٩

   It is the Day when a soul will not possess for another soul [power to do] a thing; and the command, that Day, is [entirely] with Allah.

   Read Surah Al-Infitaar →

   Read the passage · Al-Aadiyaat

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا١

   By the racers, panting,

   فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا٢

   And the producers of sparks [when] striking

   فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا٣

   And the chargers at dawn,

   فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا٤

   Stirring up thereby [clouds of] dust,

   فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا٥

   Arriving thereby in the center collectively,

   إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ٦

   Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.

   وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ٧

   And indeed, he is to that a witness.

   وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ٨

   And indeed he is, in love of wealth, intense.

   ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ٩

   But does he not know that when the contents of the graves are scattered

   وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ١٠

   And that within the breasts is obtained,

   إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ١١

   Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.

   Read Surah Al-Aadiyaat →

3. Isha

   19:46

   Abasa and At-Tin

   Imam: Yasser Al-Dosari

   Read along in Follow →

   Read the passage · Abasa

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ١

   The Prophet frowned and turned away

   أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ٢

   Because there came to him the blind man, [interrupting].

   وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ٣

   But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified

   أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ٤

   Or be reminded and the remembrance would benefit him?

   أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ٥

   As for he who thinks himself without need,

   فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ٦

   To him you give attention.

   وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ٧

   And not upon you [is any blame] if he will not be purified.

   وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ٨

   But as for he who came to you striving [for knowledge]

   وَهُوَ يَخْشَىٰ٩

   While he fears [Allah],

   فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ١٠

   From him you are distracted.

   كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ١١

   No! Indeed, these verses are a reminder;

   فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ١٢

   So whoever wills may remember it.

   فِى صُحُفٍۢ مُّكَرَّمَةٍۢ١٣

   [It is recorded] in honored sheets,

   مَّرْفُوعَةٍۢ مُّطَهَّرَةٍۭ١٤

   Exalted and purified,

   بِأَيْدِى سَفَرَةٍۢ١٥

   [Carried] by the hands of messenger-angels,

   كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ١٦

   Noble and dutiful.

   قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ١٧

   Cursed is man; how disbelieving is he.

   مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ١٨

   From what substance did He create him?

   مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ١٩

   From a sperm-drop He created him and destined for him;

   ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ٢٠

   Then He eased the way for him;

   ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ٢١

   Then He causes his death and provides a grave for him.

   ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ٢٢

   Then when He wills, He will resurrect him.

   كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ٢٣

   No! Man has not yet accomplished what He commanded him.

   فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ٢٤

   Then let mankind look at his food -

   أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا٢٥

   How We poured down water in torrents,

   ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّۭا٢٦

   Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],

   فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّۭا٢٧

   And caused to grow within it grain

   وَعِنَبًۭا وَقَضْبًۭا٢٨

   And grapes and herbage

   وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا٢٩

   And olive and palm trees

   وَحَدَآئِقَ غُلْبًۭا٣٠

   And gardens of dense shrubbery

   وَفَٰكِهَةًۭ وَأَبًّۭا٣١

   And fruit and grass -

   مَّتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ٣٢

   [As] enjoyment for you and your grazing livestock.

   فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ٣٣

   But when there comes the Deafening Blast

   يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ٣٤

   On the Day a man will flee from his brother

   وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ٣٥

   And his mother and his father

   وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ٣٦

   And his wife and his children,

   لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ٣٧

   For every man, that Day, will be a matter adequate for him.

   وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ٣٨

   [Some] faces, that Day, will be bright -

   ضَاحِكَةٌۭ مُّسْتَبْشِرَةٌۭ٣٩

   Laughing, rejoicing at good news.

   وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ٤٠

   And [other] faces, that Day, will have upon them dust.

   Read Surah Abasa →

   Read the passage · At-Tin

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ١

   By the fig and the olive

   وَطُورِ سِينِينَ٢

   And [by] Mount Sinai

   وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ٣

   And [by] this secure city [Makkah],

   لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ٤

   We have certainly created man in the best of stature;

   ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ٥

   Then We return him to the lowest of the low,

   إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ٦

   Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.

   فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ٧

   So what yet causes you to deny the Recompense?

   أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ٨

   Is not Allah the most just of judges?

   Read Surah At-Tin →

Dhuhr and Asr are prayed silently. The live tracker's ayat begin on 25 September 2026; for earlier days this page shows the Haramain library's records.